| J |
第31節アウェイGranada74戦 |
|
|
Granada74 0-3Las Palmas
Kenji no time Las Palmas強い これで降格圏とは勝ち点７差をつけました とりあえずセーフティーゾーンかな？ 次節はいよいよダービー 健二の復活を期待しています Las Palmas  |
| J |
第30節ホームCadiz戦 |
|
|
Las Palmas2-0Cadiz
Kenji no time Las Palmasはとりあえず降格圏から脱出 健二の怪我が長引いてるなぁ・・・ |
| J |
第28節ホームMalaga戦 |
|
|
Las Palmas1-2Malaga
Kenji80'in ホームで負けてるんだから もーすこし早く攻撃的に行くべきでは？ 2点差つけられてから動いても遅すぎませんか？ |
| J |
公式の記事 |
|
|
下の記事を訳してみました
彼のレギュラーに関して彼は感じていた 「プレーとゴールへの仕掛けに関しては満足している でも出来なかった そのように唯一自分だけが仕事をしていた」 日本人はレギュラーでない事に驚かなかった 以後「みんな準備をしているなぜなら19番（Marquez)とAdrianがレギュラーでいるから 彼の補欠の重さと「45分と言うわずかな時間」と言う事実から自分自身をなぐさめる。 健二は認める「多くの欲求とともにチャンスは与えられている。 そして自分はゴールが不足している 特にホームでゴールをしたい。なぜならまだここでゴールを決めていないから」 怪我を負ってしまったアジア人にこの一年は難しい 「でも自分は受け入らなければならない」 まだこのように感じていると断言する「早い、でもプレーのリズムが不足している」 少しづつそれを獲得する事を期待する Nasticの試合に敬意を払いゴールが不足している事について可能性を考える 「自分たちがいいプレーをすることとNauzetから確実なチャンスがあったでもできなかった しかし次の日曜のMalaga戦は勝たなければならない 私たちはホームであと6,7試合ある、そこで勝ち点３をとらなければならない 現状ゴールが少なくレギュラーから外されている事に関して受け入れている いまはしっかり練習をするだけ まだホームでゴールを決めていないので決めたい あと６，７試合ホームで試合があるのでそこで勝ち点３を獲得したい という感じでしょうか？ |
| J |
インタビュー |
|
|
Las Palmas公式にインタビューが出ていました
ちゃんと訳している時間がないのでタイトルと辞書なくても理解できたところだけ ＞自分にはゴールが不足している ホームでゴールを決めたい なぜならまだここでゴールを決めていないから 残りは明日かあさってに頑張ります |
| J |
亀戸サンストリート |
|
|
奥華子さんの3rd Albam「恋手紙」の発売記念イベントライブへ行って来ました
9日に名古屋に来てくれるのでそれまで待てばいいのですがどう考えても9日は仕事休めない！ 最悪金山でサイン会だけでも・・・と考えていたのですが でちゃいました「初回限定」のお言葉ｗ スリープケースが初回限定でつくそうです 「初回限定」のCDにサインを入れていただきたい そんな願望を叶えるために遠征です 8時ごろの新幹線で名古屋駅を出発 サンストリートには10時10分ころ到着 そのままTUTAYAで恋手紙のCDを購入 サイン会の整理番号はすでに50番台 10分で50人ですか！？ とりあえず「初回限定」は無事ゲット イベントライブは14時からと18時半から 3時間・・・ 近くのネカフェに移動して漫画を読みながらiTunes＆iPodへコピー こないだ買った工人舎のPCが活躍してる♪ ふたたびサンストリートへ戻ったのは開始15分ほど前 さすがに席が空いてなかったので後ろで見学 セトリ 最終電車 太陽の下で 幸せの鏡 迷路 手紙 「太陽の下で」は手拍子が自然発生 全国ツアーでこの曲は手拍子する曲と皆さん認識しているようですね 一回目のライブが終わってサイン会開始 自分は30分ほどで順番が周ってきました ちなみに↓がスリープケースとCDジャケットの2ショット写真 同じデザインです   亀戸だからでしょうかカメのイラスト付 右は雪の桑名でサインしていただいた1st Album 雪だったからか雪だるまのイラスト付 名前を入れていただいているのでそこを隠していますｗ サインしていただいて15時ごろから亀戸駅の周りをウロウロ 2回目のライブを見るためにサンストリートに戻ってきたのは 17時45分ころ ・・・まだサイン会やってるよ ライブ終わったのが14時半ころだから3時間以上 260番台とか270番台の方が呼ばれてる とりあえず食事へ行って戻ってきたら終わっていましたが 結局18時ごろまで1回目のサイン会やってたようです それでも2回目のライブは予定通り18時30分から開始 日が落ちて寒くなってきたのでサンストリートからカイロが配布されました 客席からは感謝の拍手ｗ あったかい セトリ DROP 迷路 太陽の下で 手紙 めぐり逢う世界 途中小雨が降ってきたのですが本降りにならずにすんで一安心 終了と同時に新幹線へダッシュ 東京駅から新アルバムを無限ループさせて帰って来ました |
| J |
第27節アウェイGimnastic戦 |
|
|
Gimnastic2-0Las Palmas
Kenji 46'out 久々のスタメン！ でしたが前半で交代 前半は同点で終わりましたが後半で2失点の敗戦 Marca紙 ＞福田は仕上げ方を知らなかった の文面が気になります  |
